Це пост, присвячений збірці кращих ресурсів з польської мови.
Онлайн курси:
1) https://www.youtube.com/channel/UC3b6n6hqQPXmSCin87BYxwg – PolishPod101 – навчальний відео-канал, де представлені уроки на розширення словникового запасу за темами, аудіювання за рівнями, відео-словнички про польські свята.
2) https://www.livelingua.com/project/fsi/Polish/ – курс для початківців від Foreign Service Institute
3) http://lh12.ru – Проект Language Heroes – прокачай свій польську мову самостійно за 12 тижнів роботи в компанії потенційних поліглотів
4) https://ru.scribd.com/user/534556/esevin – курс польської на Scribd, доступні матеріали для скачування.
5) http://mylanguages.org/learn_polish.php – уроки польської по самим різним лексичним темам, є і по граматиці
6) http://mowicpopolsku.com – дуже приємний курс для початківців
7) https://www.youtube.com/watch?v=upBGFwzvQUk&list=PLA5UIoabheFN7GIhcfUGQT2S5_U5sWnhK – відеокурс Easy Polish від проекту Easy Languages. Курс побудований на основі вуличної розмовної мови, дуже цікавий.
8) http://www.meetpoland.com/useful-polish-words-and-phrases.html – сайт Meet Poland. Багато корисної інформації, словникова база з основних тем, після реєстрації можна прослухати аудиокурс
9) http://grzegorj.w.interiowo.pl/kurs/0.html – ще один курс для початківців з нуля
10) http://www.bbc.co.uk/languages/polish/soap/background.shtml – вступний польський курс від ВВС
11) http://www.skwierzyna.net/learn_polish.htm – невеличка збірка ресурсів від алфавіту до коротких історій на польському
12) http://sjikp.us.edu.pl/frazpol/ – інтерактивний курс з поділом на рівні від А1 до С2
Фонетика:
13) http://www.polish-grammar-bigos.com/2011/08/polish-alphabet-pronunciation/ – ресурс для прокачування вимови, для середнього рівня
14) http://www.polish-dictionary.com/polish-spelling – правила читання польської мови англійською
15) http://free.of.pl/g/grzegorj/gram/en/osobl1.html – ще одна стаття за вимовою, дуже багато прикладів
16) http://www.polish-translators.com/wymowa.html – озвучений польський алфавіт з прикладами
17) https://www.youtube.com/playlist?list=PL1J1vNAUBSU87dyVZXRIF-s5fHcqG4ALq – скоромовки польською мовою
граматика:
18) http://www.learn-polish.pl/polish_lesson.php?l=166&n=1&lg= – відеокурс польської граматики в 24 уроках
19) http://www.seelrc.org:8080/grammar/mainframe.jsp?nLanguageID=4 – докладний підручник польської граматики англійською мовою, також на сайті можна дивитися граматику і інших слов’янських мов (чеська, македонський, словенський, український , російський)
20) http://free.of.pl/g/grzegorj/gram/gram00.html – теоретична граматика польською та англійською мовою
21) http://faculty.las.illinois.edu/gladney/Elementary_Polish/Start.html – граматика для рівня Elementary
22) http://www.learnpolishfeelgood.com/polish-verb-tenses.html – велика колекція вправ на граматику
23) https://en.wikibooks.org/wiki/Polish – граматичний курс на Wikibooks з вправами
24) https://www.youtube.com/playlist?list=PL1J1vNAUBSU9mJdWyQIUk8DK6ZVyb8KFB – відео-курс польської граматики
Лексика:
25) http://iteslj.org/v/po/ – словникові тести для початкового і середнього рівня
26) https://www.youtube.com/watch?v=TUZN5LrnuRQ&feature=c4-overview-vl&list=PL8627AC33B889CCD7 – курс Learn Polish with Video and Pictures для розширення словникового запасу
27) http://www.languageguide.org/polish/vocabulary/ – словниковий запас за темами числівники, частини тіла, сім’я, кольору і т. Д.
Словники:
28) http://sjp.pl/dżdży – тлумачний словник без перекладу
29) http://dict.pl/dict?word=&words=&lang=EN – польсько-англійський та англо-польський онлайн-словник
30) http://www.lexilogos.com/english/polish_dictionary.htm – багатопрофільний польський словник від Lexicologos
31) http://akson.sgh.waw.pl/~anthon/slownik.html – непоганий англо-польський словник
32) http://www.polish-dictionary.com – англо-польський і польсько-англійський словник на 2000 слів + уроки польської мови
33) http://lingvo.info/en/lingvopedia/polish – барвиста польська Lingvopedia – візитка польської мови з озвученими ідіомами
34) http://portalwiedzy.onet.pl/tlumacz.html?qs=polski&tr=ang-auto&x=21&y=7 – словничок з можливістю перекладу з польської на англійську, німецьку, французьку, російську, іспанську, італійську та іврит
35) http://goo.gl/DFH5xu – польський молодіжний сленг
Почитати:
36) http://www.omniglot.com/writing/polish.htm – введення в читання і письмо на польській мові
37) http://www.mission.net/poland/warsaw/literature/index.htm – електронна бібліотека польської літератури
38) http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal – дуже корисний ресурс для тих, хто вчиться читати, програма прочитає будь-яку фразу на польському, яку ви напишете
39) http://www.gazeta.pl/0,0.html – онлайн-газета для тих, хто вивчає польську
40) http://www.onlinenewspapers.com/poland.htm – велика збірка польських газет
41) http://literat.ug.edu.pl/books.htm – ще одна велика електронна бібліотека
Послухати і подивитися:
42) http://www.polskieradio.pl – POLSKIE RADIO – популярна радіостанція
43) http://www.rmf.fm – музична радіостанція
44) http://www.tokfm.pl/Tokfm/0,0.html – польські ток-шоу
45) http://www.rdc.pl – ще одна музична радіостанція
46) http://rockradio.tuba.pl/RockRadio/0,0.html – рокова польська радіостанція
47) http://www.bbc.co.uk/polish/index.shtml – архів польської служби ВВС
48) http://www.podcastdirectory.com/podcasts/polskie-detroit-39220.html – польський медіа-підкаст
49) http://rockradio.tuba.pl/RockRadio/0,136314.html?tag=leksykon+buntownik%25F3w – польський підкаст для фанатів рок-музики
50) http://www.kinoeye.org/archive/country_poland.php – кіно польською мовою
Культура і мистецтво Польщі:
51) http://artyzm.com – віртуальний гід по польським галереям і художникам польською мовою
52) http://culture.pl/pl – культурний портал, розроблений інститутом Адама Міцкевича. Щоденні новини культури і мистецтва Польщі, можна читати англійською і польською
53) http://www.polishculture.org.uk – сайт польського інституту культури
54) http://www.kula.gov.pl – барвистий музичний сайт про Польщу для дітей
55) http://www.teatr-pismo.pl – сайт польського театру Pismo
56) http://1944.wp.pl/pierwszedni/ – сайт музею Muzeum Powstania Warszawskiego
Хороші підручники:
57) Iwona Stempek – Krok po Kroku Polski
58) Hurra po Polsku
Тести на визначення рівня:
59) http://www.transparent.com/learn-polish/proficiency-test.html – тест на визначення рівня польського
Пошуковик:
60) http://www.fazi.pl – польський пошуковик Fazi
